Buch - Beschreibung

Alexandra David-Néel

Heyne-Verlag

3-453-14661-1

€ 14,16 / € 13,90 / SFr 18,00

148

Buchcover

Beschreibung zum Buch

Dies ist der erste Roman der jemals von einem tibetischen Lama zu Ehren seines Landes geschrieben wurde. Übertragen für die westliche Welt von der bekannten Sinologin Alexandra David-Néel, ist es erstmals im Jahre 1929, in französischer Sprache erschienen.

Die Idee zum Roman entstand in den Einöden Tibets während eines Gespräches der Autorin mit ihrem "Adoptivsohn", des Lamas Yongden. Dieser hatte durch mehrfachen Aufenthalt außerhalb Tibets Fühlung mit der Welt des Westens nehmen können. Auch einige dort erschienene Bücher über sein Land gelangten in seine Hände .
Er war über die Unrichtigkeit mancher Darstellungen Tibets und seiner Bewohner bestürzt.: "Die Personen der Handlung können erfunden sein, aber Tatsachen, Sitten und Landschaften müssen echt sein, sonst ist der Verfasser nur ein Betrüger, der seine Leser täuscht und ihren Geist mit falschen Begriffen erfüllt."
Alexandra David-Néel regte ihn daraufhin an, selbst ein Buch über das wirkliche Tibet, über wahre Ereignisse zu schreiben. So entstand die Geschichte des Mipam Rintschen, der als Geistlicher zum Lama der fünf Weisheiten wurde.